bottino

(Reindirizzato da bottini)

bottino

(bo't:ino)
nome maschile
1. il ricavato di un saccheggio bottino di guerra
2. merce rubata La polizia ha recuperato il bottino.
3. guadagno complessivo di un'impresa bottino di caccia
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

BOTTINO.

preda propriamente de' Soldati. Lat. militum praeda.
M. V. 2. 202. I cavalli, e l' armi, e l' altra roba, partì a bottino [cioè come bottino]
Stor. pistol. c. 193. E rappresentarono a bottíno da ottanta prigioni.
Mettere a bottino val, SACCHEGGIARE. Lat. praedari, depopulari.
Morg. Io metterò la nave, e te a bottino.
E da BOTTINO ABBOTTINARE, che vale accomunare. Lat. in medium conferre.
¶ E abbottinarsi in signific. neu. pass. il ribellarsi de' soldati dal Capitano. Lat. a duce deficere.
E bottíno diciamo un ricetto d' acqua, o pozzo murato, e chiuso.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

bottino

плячка

bottino

botín

bottino

butino

bottino

kör kuyu, yağma

bottino

looT ka maal, maal

bottino

Booty

bottino

Booty

bottino

Booty

bottino

λεία

bottino

Booty

bottino

戦利品

bottino

1 [botˈtino] sm (di guerra) → booty; (di rapina, furto) → loot
fare bottino di qc → to make off with sth

bottino

2 [botˈtino] sm (pozzonero) → cesspool, cesspit
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995