cadenza

cadenza

(ka'dɛntsa)
nome femminile
1. variazione della tonalità di voce o di un suono prima di una pausa una cadenza lagnosa una cadenza ascendente
2. estens. caratteristiche di pronuncia tipiche di una lingua, una parlata e sim. cadenza dialettale Parla con una cadenza piemontese.
3. ritmo di un movimento, un ballo e sim. la cadenza di una marcia dare la cadenza del passo
4. ritmo con cui un evento si produce a cadenza bimestrale La rivista esce con cadenza di quattro numeri all'anno.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traduzioni

cadenza

cadence

cadenza

темп

cadenza

cadentia, rhythmo

cadenza

qaafiyah

cadenza

cadência

cadenza

节奏

cadenza

節奏

cadenza

Kadence

cadenza

Kadence

cadenza

종지

cadenza

[kaˈdɛntsa] sf (gen) → cadence; (ritmo) → rhythm; (inflessione) → intonation (Mus) → cadenza
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995