caparra

(Reindirizzato da caparre)

caparra


nome femminile
importo anticipato a titolo di garanzia caparra confirmatoria
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

CAPARRA.

vedi ARRA.
G. V. 12. 72. 5. E fece mercati con capárra di moneta, con certi mercatanti Genovesi. E lib. 10. 138. 1. E fatto il patto dieron caparra 13000. Fior d' oro.
Caval. Medic. cuor. Che come Dio da a' buoni in questo Mondo capárra di Paradiso, così alcuna volta da a' rei capárra d' Inferno.
E frut. della ling. Il quale qui si comincia, per capárra, e termina, senza termine, in eterno, in quella beata vita.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

caparra

Pfand

caparra

deposit

caparra

депозит, капаро

caparra

bei'âné, bey'âné

caparra

arrhes

caparra

arrha, garantia

caparra

rehani

caparra

depósito

caparra

إيداع

caparra

depozyt

caparra

存款

caparra

存款

caparra

vklad

caparra

depositum

caparra

보증금

caparra

[kaˈparra] sf → deposit, down payment
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995