carato
carato
(ka'rato)nome maschile
1. unità di misura della quantità di oro in una lega
oro purissimo
oro purissimo
2. unità di peso delle pietre preziose e delle perle smeraldo di otto carati
3. quota di partecipazione al capitale di una società È detto caratista chi partecipa con un carato a una società commerciale.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
CARATO.
peso, ch' è il ventiquattresimo dell' oncia, sì come il danaio, ed è proprio de l' oro.
G. V. 8. 58. 2. Che di ventitre, e mezzo carati, la recò a meno di venti.
Dan. Inf. c. 30. E m' indussero a battere i fiorini, che avevan tre carati di mondíglia.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
carato
caratcarato
Karatcarato
karatcarato
قِيراطcarato
karátcarato
karatcarato
καράτιcarato
karaatticarato
karatcarato
カラットcarato
캐럿carato
karatcarato
karatcarato
quilatecarato
กะรัตcarato
kıratcarato
karacarato
克拉carato
克拉carato
קרטcarato
[kaˈrato] sma. (di oro, diamante) → carat
b. (Naut) twenty-fourth part of the ownership of a ship
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995