castrare

(Reindirizzato da castrando)

(kas'trare)
verbo transitivo

asportare gli organi sessuali castrare un toro

CASTRARE.

tagliare, o cavare altrui i testicoli. Lat. castrare, virilia amputare, testes execare.

G. V. 5. 57. 2. E detto Guiglielmo fece accecar degli occhi, e castrare.

Cr. 9. 63. 1. I vittelli, ec. non si deono innanzi due anni castrare.

Pallad. in questo mese, e tempo, ogni animale di quattro piedi, e spezialmente i cavalli, si castrano.

M. V. 6. 54. Cavalli, ec. e molti ne castrano, che si mantengon meglio, e più mansueti.

Tav. rit. Che perchè tu dichi, che se casto, non siete voi però castrato.

Introd. alle virt. Beato chi si castrerrà per amor del reame del Cielo.

Castrare non vuol dire altro, che ricidere, e tagliar da se ogni atto, e pensier disonesto.

E da CASTRARE CASTRAPORCELLI, che è quegli, che esercita l' arti del castrare, si gli huomini, come le bestie. Lat. chirurgus emasculatus.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

kastri

akhté kardan

castrar, emascular, mutilar

[kasˈtrare] vt (gen) → to castrate; (cavallo) → to geld; (gatto) → to neuter, doctor (Brit), fix (Am) (fig) (iniziativa) → to frustrate

CITE

Sito: Segui: Condividi: