certezza

(Reindirizzato da certezze)
Ricerche correlate a certezze: certezza

certezza

(t∫er'tet:sa)
nome femminile
1. condizione di ciò che è inconfutabile certezza matematica
2. condizione di ciò che è assolutamente attendibile certezza di una notizia
3. sicurezza di essere nel vero affermare con certezza
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

CERTEZZA.

notizia, cognizion certa, e chiara. Lat. cognitio certa.
Bocc. n. 13. 23. Sì come con più certezza del piacer di colui, ec. E n. 18. 23. Laonde parendo al medico avere assai piena certezza, levatosi, ec. E n. 77. 49. E acciocchè tu del disiderio degli occhi miei, possi maggior certezza, nell' altro Mondo portare. E n. 89. 6. A chiunque per esperienza ne voleva certezza.
Caval. Fr. ling. All' ultimo, a compimento, e a certezza d' ogni lor carità, dico, ec.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

certezza

сигурност, увереност

certezza

Gewißheit

certezza

yaqin

certezza

certitude

certezza

certitude

certezza

visshet, säkerhet

certezza

hakika

certezza

kesinlik

certezza

yaqin

certezza

jistota

certezza

sikkerhed

certezza

varmuus

certezza

izvjesnost

certezza

確実なこと

certezza

확실성

certezza

zekerheid

certezza

visshet

certezza

pewność

certezza

certeza

certezza

ความแน่นอน

certezza

sự chắc chắn

certezza

确定

certezza

ודאות

certezza

[tʃerˈtettsa] sfcertainty
avere la certezza che... → to be certain o sure that ...
sapere con certezza che... → to know for sure that ...
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995