certificare

(Reindirizzato da certificasse)

certificare

(tʃertifi'kare)
verbo transitivo
attestare per mezzo di un certificato o una dichiarazione con valore legale certificare che qlco è conforme all'originale certificare lo stato di salute di una persona
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

CERTIFICARE.

far certo, confermare, trar di dubbio, chiarire. Lat. certiorem facere. Ulpiano disse in più luoghi, certiorare.
Bocc. n. 23. 11. Disideroso di volerlo più accendere, e certificare dell' amore, che, ec. E nov. 34. 12. I Saracini certificati chi erano, e che domandassero, dissero. E n. 60. 20. Infinattanto, che certificato non s' è, se desse sono, o nò.
Dan. Par. 9. Di caro assenso Al mio disio certificato fermi.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

certificare

заверявам, свидетелствам, свидетелствувам, уверявам, удостоверявам

certificare

atesti, certigi

certificare

govâhi kardan

certificare

certifier

certificare

betuigen, verzekeren

certificare

intyga

certificare

certifico

certificare

证明

certificare

證明

certificare

Potvrzuji

certificare

[tʃertifiˈkare] vtto certify
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995