ciccione

ciccione

(tʃi't:ʃone)
aggettivo

familiare molto grasso una signora cicciona

---

ciccione

maschile

cicciona

(a) femminile
nome

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

CICCIONE.

picciola postema, cagionata da flemma, e da sangue, che si putrefà nella parte, dove si genera.

Sen. Pist. Tutti sono scorticati, e pieni di ciccióni, e di tormenti.

M. Aldobr. Le ventose, che si pongono in su le reni sì son buone alle posteme delle cosce, e a doglie di piedi, e a ciccioni.

Il diciamo anche FIGNOLO. che è alquanto minore.

E da FIGNOLO FIGNOLARE. che vale rammaricarsi, scontorcersi, e mugolare, per passione, tolto dal dolore, che da il fignolo, quando coglie (che così si dice, quando genera la marcia) ch' e' viene procedendo a maturità.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

ciccione

gordinflón

ciccione

gros lard, grosse dondon...

ciccione

/a [tʃitˈtʃone] sm/f (fam) → fatty

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995