civile

Ricerche correlate a civile: protezione civile

civile

(tʃi'vile)
aggettivo
1. riguardante il cittadino diritti civili
condizione anagrafica del cittadino
diritto che si occupa dei rapporti giuridici tra privati
che chiede un risarcimento danni
tra cittadini di uno stesso stato
2. militarereligioso che non è né militare né religioso abiti civili matrimonio civile
3. bene educato persona civile modi civili
4. sviluppato dal punto di vista sociale, economico e sim. paese civile

civile


nome maschile
privato cittadino, spec. contrapposto a militare Ci sono stati scontri fra militari e civili.

CIVILE.

cittadinesco. Lat. civilis.
Petr. Son. 36. Quel che in Tessaglia ebbe le man sì pronte A farla del civil sangue vermiglia. E canz. 41. 4. Del lungo odio civil ti pregan fine.
Dan. Par. 12. E vinse in campo la sua civil briga, E chi rubare, e chi civil negozio.
¶ Per termine legale.
Bocc. n. 55. 2. Fu di tanto sentimento nelle leggi, che, da molti valenti huomini, un' armario di ragion civile fu riputato.
Talvolta nel numero del più diventa nome sust. e val foro, e corte del civile. Lat. praetorium, augustale.
Bocc. n. 20. 6. Avvisandosi forse, che così feria far si convenisse con le donne nel letto, come egli faceva tal volta, piatendo alle civili.
E CIVILE chiamano i notai foranei il libro, nel quale e' registrano i richiami.
Civile diciamo anche, a huomo, e vale politico, e di costumi nobili.
Traduzioni

civile

civilian, civil, non‐military, civil service

civile

civil

civile

civil

civile

граждански, цивилен

civile

civila

civile

madani, motemadden, motmadden

civile

civil

civile

civil, medborgerlig, civilperson

civile

nazik, sivil

civile

civilista, civilní

civile

civil, civilist

civile

siviili, siviili-

civile

civil, civilni

civile

民間の, 民間人

civile

민간의, 민간인

civile

cywil, cywilny

civile

เกี่ยวกับพลเรือน, พลเรือน

civile

thuộc thường dân, thường dân

civile

[tʃiˈvile]
1. agg
a.civil
Diritto Civile → Civil Law
diritti civili → civil rights
convivenza civile → life in society
società civile → civil society
stato civile → marital status
b. (non militare) → civilian
abiti civili → civilian clothes
c. (civilizzato) → civilized; (educato) → polite, civil