Colorasser traduzione di colorasser definizione nel Dizionario Online
https://it.thefreedictionary.com/colorasser
Printer Friendly
Dizionario italiano / Italian Dictionary 13.330.126.701 visitatori serviti
Ricerca / Pagina stumenti
?
Keyboard
  • A
  • A
  • A
  • A
Lingua:
Share on Facebook Twitter
Scarica l'app
Flashcards ?
Segnalibri ?
+ Aggiungi pagina corrente alla lista
Registrati Entra
Entra / Registrati
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
Share on Facebook
Scarica
l'app
Tools
  • A
  • A
  • A
  • A
Lingua:
Applicazioni mobile:
  • apple
  • android
Per i Navigatori:
  • Estensione del browser
  • Parola del Giorno
  • Aiuto
Per i Webmaster:
  • Contenuto gratuito
  • Collegamento:
  • Casella di ricerca
Close

colorare

(Reindirizzato da colorasser)

colorare

(kolo'rare)
verbo transitivo
coprire di colore colorare le pareti
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

COLORARE.

propriamente dar colore, e tignere con colore. Lat. colorare, colorem inducere.
Guid. G. Con ispesse apriture di bocca, mandava fuori fiamme, e colorava la prossimana aere di calda, e fervente rubricazione vermiglia.
Passav. Prol. Colorandola, e adornando del suo preziosissimo sangue.
Lib. Viagg. Dietro all' altare di detta Chiesa v' è una tavola, che vi fu dipinta la figura di Nostra donna, che si colorava miracolosamente, convertendosi in carne.
¶ Per metaf. Ornare, far bello. Lat. exornare.
Dan. Purg. c. 19. Come Amor vuol così le colorava.
¶ Per ricoprire, simulare. Lat. contegere, simulare.
Bocc. n. 77. 6. Con varie cagioni colorando l' andate.
Diciamo, e forse più comunemente, colorire.
Dicesi anche. E' disegna, e non colorísce di chi non conduce a perfezione le cose cominciate, tolta la metaf. da' pittori.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

colorare

colour, color

colorare

красить

colorare

багря, боядисвам, обагрям, оцветявам

colorare

färben

colorare

colorear

colorare

rang kardan, rang zadan

colorare

colorer, teinter

colorare

colorar, tinger, tintar

colorare

spalvoto

colorare

färga

colorare

צביעה

colorare

[koloˈrare]
1. vt → to colour (Brit), color (Am); (disegno) → to colo(u)r in
2. (colorarsi) vip il cielo si colorava di rosso → the sky was turning red
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995


Contenuto Gratuito del Sito Web- strumenti per l'amministratore del sito

Collegamento:

  • Facebook
  • Twitter
Feedback
Flashcards e Segnalibri ?
Si prega di entra o registrati per utilizzare Flashcards e Segnalibri. È anche possibile accedere con
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
.
Flashcards ?
Segnalibri ?
+ Aggiungi pagina corrente alla lista
Trova Parola ?
  • ▲
  • color salmone
  • color senape
  • color seppia
  • color verde oliva
  • color zafferano
  • color zaffiro
  • colora
  • colorabi verdura
  • colorabile
  • colorai
  • colorammo
  • coloran
  • colorando
  • colorano
  • colorante
  • coloranti
  • coloranti acidi
  • coloranti al cromo
  • coloranti allo zolfo
  • coloranti cationici
  • coloranti diretti
  • coloranti premetalizzati
  • coloranti reattivo
  • colorar
  • colorare
  • colorare di blu
  • colorare leggemente
  • coloraron
  • colorarono
  • colorasse
  • colorasser
  • colorassero
  • colorassi
  • colorassimo
  • coloraste
  • colorasti
  • colorata
  • coloratamente
  • colorate
  • colorati
  • colorato
  • colorato con pigmento
  • coloratura
  • colorature
  • colorava
  • coloravamo
  • coloravan
  • coloravano
  • coloravate
  • coloravi
  • coloravo
  • colorazione
  • colorazioni
  • colore
  • colore a corpo
  • colore acrilico
  • colore ad olio
  • colore locale
  • colore metallico
  • colore satinato
  • colore sgargiante
  • ▼
  • Facebook Share
  • Twitter
CITE
Sito: Segui:
  • Facebook
  • Twitter
  • Rss
  • Mail
Condividi:
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Mail
Open / Close
Più da Dizionario italiano / Italian Dictionary
Applicazioni mobile
  • Apple
  • Android
  • Kindle
  • Windows
  • Windows Phone
Strumenti gratuiti
Per i Navigatori:
  • Estensione del browser
  • Parola del Giorno
  • Aiuto
Per i Webmaster:
  • Contenuto gratuito
  • Collegamento:
  • Casella di ricerca
  • Termini e condizioni d'uso
  • Normativa sulla privacy
  • Feedback
  • Fai pubblicità con noi
Copyright © 2003-2022 Farlex, Inc
Disclaimer (Dichiarazione di non responsabilità)

Tutti i contenuti di questo sito web, compresi il dizionario, il thesaurus, la letteratura, la geografia e altri dati di riferimento sono offerti solo per scopi informativi. Queste informazioni non devono essere considerate complete, aggiornate e usate per sostituire una visita, una consultazione o un consiglio legale, medico o di qualsiasi altro professionista.