combaciare
(Reindirizzato da combaciano)combaciare
(komba'tʃare)verbo intransitivo
1. aderire perfettamente Le due superfici combaciano
2. figurato coincidere perfettamente Le nostre vedute combaciano.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
COMBACIARE.
baciarsi insieme. Lat. mutuis osculis se impertire.
Com. Inf. c. 5. Che sì come il colombo con la colomba, per effetto di lussuria, si combaciano continuo, così costoro due.
Oggi COMBACIARE non lo diremmo se non del congiugner bene insieme legno con legno, pietra con pietra, ferro con ferro, o simili cose, che da alcuni si dice in Lat. combinare.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
combaciare
osculate (to osculate)combaciare
compaginarse, encajar, encajarsecombaciare
motâbeq budancombaciare
coïncidercombaciare
coincider, corresponder, equalar, harmonisar se, unir se perfectemente, vader ben acombaciare
birbirine uymakcombaciare
比赛combaciare
比賽combaciare
matchcombaciare
일치combaciare
matchcombaciare
[kombaˈtʃare] vi (aus avere) → to fit together (fig) (coincidere) → to agree, coincide, correspondCollins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995