composizione

(Reindirizzato da composizioni)

composizione

(kompozi'tsjone)
nome femminile
1. atto del formare un insieme la composizione di una giura
2. musica pezzo di musica una composizione per violino
3. letteratura testo scritto una composizione letteraria
4. diritto accordo tra due litiganti composizione di una vertenza
5. l'insieme delle parti che compongono una cosa la composizione di un farmaco
6. cosa costituita da più elementi una composizione floreale
7. il comporre tipograficamente un testo la composizione di un volume per la stampa
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

COMPOSIZIONE.

accozzamento, e mescolanza di cose. Lat. compositio, compositura.
Bocc. nov. 40. 7. Fe la mattina d' una certa sua composizione stillare un' acqua.
¶ Per patto, e accordo di pagamento. Lat. compositio, conventio.
G. V. 11. 79. 2. E per propria avarizia delle pene, e composizioni di misfatti di suoi sudditi. E lib. 12. 59. 2. Fu fatta composizione con loro, e pagaro per ammenda, ec.
Dicesi ancora per poesia, o altra scrittura d' invenzione.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

composizione

composición

composizione

tarkib

composizione

composition

composizione

accommodamento, composition, transaction

composizione

tema, komposition

composizione

usanifu

composizione

birleşim, oluşum, beste

composizione

ibaarat, tarkeeb

composizione

تَرْكِيب

composizione

skladba

composizione

komposition

composizione

σύνθεση

composizione

koostaminen

composizione

sastav

composizione

構成

composizione

구성

composizione

compositie

composizione

komposisjon

composizione

kompozycja

composizione

composição

composizione

การจัดวางองค์ประกอบ

composizione

sự tập hợp

composizione

构成成分

composizione

състав

composizione

組成

composizione

[kompozitˈtsjone] sf
a. (gen) (Chim, Mus) → composition
b. (Tip) → typesetting, composition
c. (Dir) → settlement
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995