computare
computare
(kompu'tare)verbo transitivo
1. includere in un calcolo computare gli interessi
2. addebitare un importo computare una spesa a qlcu
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
COMPUTARE.
calculare, mettere a rincontro l' una cosa con l' altra. Lat. Computare, calculos subducere.
G. V. 7. 87. 1. Che, computando la misura, e la moneta, fu grandissimo calo.
E di qui COMPUTISTA. chi esercita l' arte di tener gli altrui conti, e ragioni.
¶ Per annoverare, e mettere in novero.
Passav. 39. Ed ecco, come sono ora computati tra i figliuoli d' Iddio.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
computare
compute (to compute)computare
computarcomputare
calculer, tenir compte decomputare
calcular, computar, contar, summarcomputare
hesaplamakcomputare
berechnencomputare
berekenencomputare
计算computare
計算computare
beregnecomputare
מחשובcomputare
계산Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995