conciliare

(Reindirizzato da concilierai)

conciliare

(kontʃi'ljare)
verbo transitivo
1. mettere d'accordo conciliare due litiganti
pagarla subito
2. figurato avere come conseguenza La tv mi concilia il sonno.

conciliare

(kontʃi'ljare)
aggettivo
relativo a un concilio ecclesiastico sessione conciliare
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traduzioni

conciliare

versöhnen, passen

conciliare

akordigi, pacigi

conciliare

âšti dâdan, sâzeš-kardan

conciliare

conciliar

conciliare

gönlünü almak, uymak

conciliare

najít (si) čas pro

conciliare

passe ind, forene

conciliare

mahduttaa

conciliare

uklopiti

conciliare

組み込む

conciliare

들어맞다

conciliare

inpassen

conciliare

passe inn

conciliare

wstawić

conciliare

passa in

conciliare

หาเวลาเพื่อ

conciliare

hợp với

conciliare

安排时间做

conciliare

1 [kontʃiˈljare]
1. vt
a. (mettere d'accordo) → to reconcile
conciliare una contravvenzione → to settle a fine on the spot
b. (favorire, sonno) → to be conducive to, induce
c. conciliarsi qc (stima, simpatia) → to gain o win sth (for o.s.)
2. (conciliarsi) vip lo studio non si concilia con il mio lavoro → I can't combine studying with my job

conciliare

2 [kontʃiˈljare] agg → council attr
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995