consacrare

(Reindirizzato da consacrerebber)

(konsa'krare)
verbo transitivo

1. persona conferire una carica con un rito religioso consacrare un re Fu consacrato Imperatore nel I sec. a.C.

2. religione cosa rendere sacro tramite un rito consacrare il vino consacrare una chiesa alla Madonna

3. figurato destinare interamente a qlcu o qlco Ha consacrato la sua vita allo studio.

Traduzioni

отдавам, посветя, посветявам, посвещавам, ръкополагам

consecrar, dedicar, sacrar

consacra, destina, făgădui, închina

inviga, viga

[konsaˈkrare]

1. vt

a. (Rel) → to consecrate (000) (sacerdote) → to ordain; (re) → to anoint; (abitudine, tradizione, uso) → to establish

b. (vita, tempo, sforzi) consacrare (a) → to dedicate (to), devote (to)

2. (consacrarsi) vr (dedicarsi) consacrarsi a qn/qc → to dedicate o.s. to sb/sth

CITE

Sito: Segui: Condividi: