contorcere

contorcere

(kon'tɔrtʃere)
verbo transitivo

torcere qlco con forza contorcere i panni bagnati

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

CONTORCERE.

ritorcere, rivolgere. Lat. contorquere, convertere.

Petr. canz. 6. 6. L' amata spada in se stessa contorse.

Diciamo SCONTORCERSI di quel travolgimento di membra, che si fa talora, o per dolor, che si senta, o per vedere, o per avere a far cose, che ti dispiacciano.

Ber. rim. Mentre io mi gratto il capo, e mi scontorco.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

contorcere

contort, twist, gnarl (to gnarl)

contorcere

tordi

contorcere

contorcerse, retorcer, torcer

contorcere

vrida

contorcere

[konˈtɔrtʃere] vb irreg

1. vt → to twist; (viso) → to contort

2. (contorcersi) vr contorcersi dal dolore → to writhe with pain
contorcersi dalle risa → to double up with laughter

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995