coraggioso

coraggioso

(kora'd:ʒoso)
aggettivo

1. persona vile che non teme niente soldato coraggioso

2. che richiede o rivela forza d'animo azione coraggiosa

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

CORAGGIOSO.

che si mette spontaneamente con animo intrepido a malagevoli imprese, ardito, bravo. Lat. fidens, audens.

G. V. 9. 205. 6. Que' dell' oste de' Fiorentini non furono coraggiosi, ne avvolontati di combattere.

Franc. Sacch. Molto fu più ardito, e più coraggioso Ribi buffone incontro a un cavaliere d' un podestà.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

coraggioso

brave, courageous, bold, gritty, gutsy, intrepid, game, plucky, stout, stout-hearted, lion-hearted

coraggioso

mutig, tapfer, mannhaft, beherzt

coraggioso

valiente, valeroso, animoso, arrojado, audaz

coraggioso

мъжествен, смел

coraggioso

statečný, odvážný

coraggioso

modig, dristig, tapper

coraggioso

kuraĝa

coraggioso

bâ-jor'at, dalir, del-âvar, jasur, šojâ'

coraggioso

courageux, osé

coraggioso

audace, brave, coragiose, hardite

coraggioso

drasus

coraggioso

dapper, ferm, moedig

coraggioso

неустрашимый, песчаный, храбрый, мужественный, отважный

coraggioso

modig, orädd

coraggioso

hodari, jasiri, mjuba

coraggioso

yürekli, cesur, maceraperest

coraggioso

baa himmat, bahaadur, jazbaati, shujaa'

coraggioso

شُجاع, مِقْدام

coraggioso

γενναίος, θαρραλέος

coraggioso

rohkea, urhea

coraggioso

hrabar

coraggioso

勇敢な, 勇気のある

coraggioso

용감한

coraggioso

modig

coraggioso

odważny

coraggioso

corajoso, valente

coraggioso

กล้าหาญ

coraggioso

can đảm

coraggioso

勇敢的, 有胆量的, 勇敢

coraggioso

勇敢

coraggioso

אמיץ

coraggioso

/a [koradˈdʒoso] agg → brave, courageous

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995