corazza

(Reindirizzato da corazze)

corazza

(ko'rat:sa)
nome femminile
1. armatura a forma di busto corazza di metallo
2. zoologia rivestimento protettivo di alcuni animali la corazza della tartaruga
3. militare rivestimento d'acciaio corazza di carro armato
4. figurato atteggiamento assunto come protezione o scudo in una determinata situazione L'aggressività gli serve da corazza.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

CORAZZA.

armadura del busto, fatta di lama di ferro, detta forse così dalla parte principale, ch' ella difende che è il cuore. Lat. thorax, Gr.
Lab. n. 232. Ne con corazza in dosso, ne con bacinetto in testa.
G. V. 7. 144. 5. La quale gli entrò per nelle congenture della corazza.
Veg. Di catafratte, cioè corazze, e d' elmo, di che s' armò l' oste de' pedoni.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

corazza

armour, armor, tank

corazza

танк

corazza

coraza, tanque

corazza

cuirasse

corazza

cuirasse

corazza

zırh

corazza

درع

corazza

Panser

corazza

שריון

corazza

corazza

갑옷

corazza

[koˈrattsa] sf (Storia) → cuirass (Mil) → armo(u)r(-plate) (Sport) → protective clothing; (di animali) → carapace, shell
corazza di indifferenza → hard shell of indifference
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995