cortesia
cortesia
(korte'zia)nome femminile
1. modo di fare gentile, buone maniere mancare di cortesia
2. gesto cortese Mi fai una cortesia?
CORTESIA.
disposizion d' animo a far benificio, e grazia, sanza alcun proprio comodo, e 'l benificio, e la grazia stessa. Lat. humanitas, benignitas, liberalitas, beneficium.
Com. Inf. c. 16. Larghezza, laquale egli appella qui cortesia, e donagione fatta, per cagion d' umanità, e dolcezza: ed è detta cortesìa, perocchè primamente fu fatta nelle Corti de' Principi.
Buti. E qui si dee notare, che cortesìa è, secondo che dice il filosofo nell' Etica, virtù reprimente l' avarizia, e temperante la prodigalità. E altrove. Cortesia è benigna inclinazion di carità, che l' huomo ha inverso il prossimo, per la quale l' huomo fa bene al suo prossimo.
Bocc. n. 8. 8. Fateci dipigner la cortesìa. E nov. 30. Avendo in cortesia tutte sue facultà spese. E nov. 93. 4. Cominciò a fare le più smisurate cortesíe, che mai facesse alcun' altro
Dan. Par. 7. O che Dio solo, per sua cortesía, Rimesso avesse. E Purg. 16. In sul paese, ch' Adice, e Po riga, Solea valore, e cortesía trovarsi.
Petr. Son. 58. Cortesia fe, ne la potea far poi. E Son. 61. Per somma, ed ineffabil cortesía.
Traduzioni