crepaccio

crepaccio

(kre'pat:ʃo)
nome maschile
profonda spaccatura nel terreno o nella roccia il crepaccio di un ghiacciaio
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

CREPACCIO.

fessura, apertura grande, crepatura. Lat. rima, fissura.
Favol. Esop. Per la continua fatica aveva grandi crepacci nelle spalle.
Cr. 1. 10. 5. Quasi, come di confezion d' unguento si metta ne' crepacci, e fessure, che gemono.
E CREPACCI nel numero del più, male, che viene al cavallo nelle pastoie.
Cr. 9. 9. 4. Il cavallo, che ha in tutti i piedi crepacci, cioè rappe, e non può guarire, è di minor valuta.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

crepaccio

пукнатина

crepaccio

grieta, hendidura

crepaccio

crevasse

crepaccio

crevasse, fissura

crepaccio

crăpătură, crevasă

crepaccio

yarık çatlak

crepaccio

gletscherspalte

crepaccio

/ci [kreˈpattʃo] sm (nella roccia) → large crack, fissure; (nel ghiaccio) → crevasse
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995