dazio

(Reindirizzato da dazi)

dazio

('datsjo)
nome maschile
tassa statale applicata sulle merci importate ed esportate pagare il dazio
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

DAZIO.

gabella. Lat. vectigal. Gr.
M. V. 6. 47. E necessità fu a' mercatanti Fiorentini di pagare il dazio, e rompere la Franchigia.
Com. Inf. 12. E mettono colte, e dazj agli altri, ed essi sono ricoglitori della monéta.
Dittam. Qui non si ponea Dazio alla stadéra Del pan, del vin, del mulíno, e del sale, Che disperasse altrui, com' or dispera.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

dazio

Akzise, Verbrauchssteuer, Tarif

dazio

excise, excise‐duty, duty, toll, custom office, tollage, tariff

dazio

derecto de doana, doana

dazio

accis, skatt, taxa

dazio

clo

dazio

tarif

dazio

tariffi

dazio

carina

dazio

関税率

dazio

관세율표

dazio

tarief

dazio

tariff

dazio

cennik

dazio

tarifa

dazio

อัตราภาษีขาเข้า

dazio

thuế quan

dazio

責任

dazio

/zi [ˈdattsjo] sm (somma) → duty, tax; (luogo) → customs pl
dazio doganalecustoms duty
dazio d'importazioneimport duty
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995