dimesso

dimesso

(di'mes:o)
aggettivo
1. che si comporta in maniera umile atteggiamento dimesso parlare con tono dimesso
voce fioca, bassa parlare con voce dimessa
2. poco curato nell'aspetto modo di vestire dimesso
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

DIMESSO.

intermesso, tralasciato, abbandonato. Lat. omissus.
Dan. Par. can. 5. Ed ogni permutanza credi stolta Se la cosa dimessa in la sorpresa, Come 'l quattro nel sei, non è raccolta.
¶ Per rimesso, umiliato, rintuzzato. Lat. demissus.
Petr. Son. 306. E sono in di molti anni sì dimesso, Ch' a pena riconosco omai me stesso.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

dimesso

discharged

dimesso

humilde, sumiso

dimesso

humile, modeste

dimesso

mütevazi

dimesso

ушел в отставку

dimesso

ontslag

dimesso

استقال

dimesso

παραιτήθηκε

dimesso

辞职

dimesso

辭職

dimesso

התפטר

dimesso

辞任

dimesso

사임

dimesso

avgick

dimesso

/a [diˈmesso]
1. pp di dimettere
2. aggmodest, unassuming, humble
in abiti dimessi → simply dressed
con voce dimessa → humbly
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995