disonesto
(Reindirizzato da disonesti)disonesto
(dizo'nɛsto)aggettivo
privo di onestà, di rettitudine morale commerciante disonesto
DISONESTO.
Che ha, e contiene in se disonestà. Lat. inhonestus.
Passav. 77. Invitato da lei all' atto disonesto, domandò, ec.
Bocc. Introd. n. 33. E discorrendo per tutto, con disoneste canzoni, rimproverandoci i nostri danni. E nov. 5. 9. Acciocchè, col presto partirsi, ricoprisse la sua disonesta venuta, ringraziatala, ec.
Dan. Purg. 26. Nel monte, che si leva più dall' onda, Fu io, con vita pura, e disonesta.
Bocc. nov. 71. 9. Diede al marito il disonesto prezzo della sua catività [cioè per la disonesta cosa, che ne fu compera]
¶ Per grande, eccessivo, smoderato. Lat. immensus.
Dan. Inf. c. 13. E quegli a me, o anime, che giunte Siete a veder lo strazio disonesto, Ch' ha le mie frondi sì da me disgiunte.
¶ Per ingiusto, e fuor del dovere l' usò il Morg. Lat. iniustus, iniquus.
Morg. Rispose Mazzarigi così vuole Macon, ch' a questa volta è disonesto.
Traduzioni