disonorare

(Reindirizzato da disonorereste)

disonorare

(dizono'rare)
verbo transitivo
macchiare la buona reputazione, la dignità, l'onore di qlcu disonorare il proprio nome disonorare la famiglia
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

DISONORARE.

tor l' onore, vituperare. Lat. dedecorare, vituperare.
N. ant. 27. 1. Che l' huomo, ch' era giudicato d' esser disonorato, e guasto.
Liv. M. La pulcella non sia disonrata, e vituperata di suo corpo.
¶ Per disprezzare. Lat. spernere.
Amm. ant. Appo li quali li temorosi sono disonorati, e li forti sono onorati.
Lib. oper. div. Narrazion di mirac. Colui, che regnava in Cielo, sovra gli altri, discese in terra, e fue disonrato dagli huomini.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

disonorare

schänden

disonorare

deshonrar

disonorare

bi-âberu kardan

disonorare

dishonorar

disonorare

vanära

disonorare

aibisha, fedhehi

disonorare

namusuna leke sürmek

disonorare

[dizonoˈrare]
1. vt (nome, famiglia) → to disgrace, bring disgrace upon, to dishonour (Brit), dishonor (Am)
2. (disonorarsi) vrto bring disgrace on o.s., bring dishono(u)r on o.s.
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995