dovutamente

DOVUTAMENTE.

con dovere, con ragione, convenevolmente, meritamente. Lat. meritò, iure optimo, convenienter.
G. V. 10. 18. 3. E nel detto parlamento, non dovutamente Papa Giovanni ventiduesimo essere eretico, e non degno Papa.
Mor. S. Greg. Conciossiachè la carità non infiammi la mente loro, se non debitamente.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

dovutamente

duly

dovutamente

ordnungsgemäß

dovutamente

dûment

dovutamente

должным образом

dovutamente

devidamente

dovutamente

حسب الأصول

dovutamente

należycie

dovutamente

δεόντως

dovutamente

надлежно

dovutamente

behørigt

dovutamente

vederbörligen

dovutamente

[dovutaˈmente] avv (debitamente, redigere, compilare) → correctly; (rimproverare) → as he (o she ecc) deserves
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995