eccellenza
(Reindirizzato da eccellenze)eccellenza
(et:ʃe'l:ɛntsa)nome femminile
1. altissimo livello di qualità, di valore e sim. l'eccellenza di un lavoro
per antonomasia Il pastore è il cane per eccellenza.
per antonomasia Il pastore è il cane per eccellenza.
2. titolo onorifico di re, pontefici e sim. Sua eccellenza il principe erede
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
ECCELLENZA.
astratto d' eccellente. Lat. excellentia.
Bocc. n. 10. 5. Per eccellenza di costumi separate dall' altre vi dimostriate.
Lab. n. 22. Tanto d' eccellenza trapassano gl' intelletti de' mortali.
Cr. 2. 14. 4. L' acqua piovana, avvegnachè sia fredda, impertanto non ha eccellenza di freddo. Qui ECCESSO.
Dan. Purg. c. 11. Per lo gran disio Dell' eccellenza, ove 'l mio cuore intese. E can. 17. E chi per esser suo vicin, soppresso, Spera eccellenza.
Petr. canz. 28. 6. Con tre belle eccellenze in lui raccolte.
E, parlando per terza persona, diciamo ECCELLENZA a tutti quelli, a' quali diamo titolo d' eccellente, o d' eccellentissimo.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
eccellenza
excellence, lordship, lord, the Lord, Excellencyeccellenza
Exzellenzeccellenza
excelenciaeccellenza
hazrat, jenâbeccellenza
excellenceeccellenza
excellentiaeccellenza
mheshimiwaeccellenza
fazl, kamaaleccellenza
uitmuntendheideccellenza
excelênciaeccellenza
التميزeccellenza
excelenceCollins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995