eccetto
Ricerche correlate a eccetto: eccetto per
eccetto
(et:ʃɛt:o)preposizione
a parte, all'infuori di, a eccezione di qlco / qlco I negozi sono sempre aperti eccetto la domenica.
tranne, ma non Potete far tutto, eccetto che fumare.
tranne, ma non Potete far tutto, eccetto che fumare.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
ECCETTO.
avverb. fuorchè, salvo, se non, e quello, che noi diremmo, trattone, e cavatone. Lat. praeter.
Fiam. lib. 1. 91. Eccetto colui, che così, come io le sa, potrebbe, ch' io mi fossi, conoscere.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
eccetto
ausgenommen, außer, ausschließlich, abgesehen voneccetto
except, apart from, excepting, barring, but, excluding, bar, except for, other than, subject to, without prejudice, aside from, excep, exceptedeccetto
освенeccetto
až na, kroměeccetto
kromeccetto
excepto, aparte de, sin incluireccetto
be-joz, ellâ, gheir az, jozeccetto
sauf, excepté, à l’exclusion de, à parteccetto
a minus que, excepte, extra, pretereccetto
oprócz, z wyjątkiem, wyłączająceccetto
ilaeccetto
siwaaeccetto
بِاِسْتِثْناء, بِخِلَافِ, مَا عَدَاeccetto
bortset fra, fraregneteccetto
εκτός από, εξαιρουμένουeccetto
lukuun ottamatta, paitsi, pois lukieneccetto
bez obzira na, isključujući, osimeccetto
･･･は別として, ･･･を除いて, ･･･を除いてはeccetto
...은 제쳐 놓고, ...을 제외하고eccetto
behalve, exlusief, met uitzondering vaneccetto
bortsett fra, unntatteccetto
excetoeccetto
bortsett från, exklusive, utomeccetto
ที่แยกออกไป, นอกจากeccetto
ngoài, ngoại trừ, trừeccetto
[etˈtʃɛtto]Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995