equilibrare
(Reindirizzato da equilibra)equilibrare
(ekwili'brare)verbo transitivo
figurato mettere in condizione di pareggio, di uniformità, di stabilità equilibrare un carico equilibrare le spese con le entrate
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traduzioni
equilibrare
austarieren, ausbalanzierenequilibrare
equilibrate, balance (to balance), poise (to poise)equilibrare
изравнявам, уравновесявамequilibrare
equilibrarequilibrare
équilibrer, pondérerequilibrare
equilibrarequilibrare
уравновешиватьequilibrare
dengelemekequilibrare
equilíbrioequilibrare
平衡equilibrare
平衡equilibrare
Zůstatekequilibrare
balanceequilibrare
איזוןequilibrare
バランスequilibrare
균형equilibrare
balansequilibrare
[ekwiliˈbrare]1. vt (gen) → to balance; (controbilanciare) → to counterbalance
equilibrare qc con qc → to balance sth against sth (else)
equilibrare qc con qc → to balance sth against sth (else)
2. (equilibrarsi) vr (uso reciproco, forze ecc) → to counterbalance each other
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995