equilibrare
(Reindirizzato da equilibra)equilibrare
(ekwili'brare)verbo transitivo
figurato mettere in condizione di pareggio, di uniformità, di stabilità equilibrare un carico equilibrare le spese con le entrate
Traduzioni
equilibrare
austarieren, ausbalanzierenequilibrare
equilibrate, balance (to balance), poise (to poise)equilibrare
изравнявам, уравновесявамequilibrare
equilibrarequilibrare
équilibrer, pondérerequilibrare
equilibrarequilibrare
уравновешиватьequilibrare
dengelemekequilibrare
balansequilibrare
平衡equilibrare
バランスequilibrare
balanceequilibrare
平衡equilibrare
איזוןequilibrare
균형equilibrare
equilíbrioequilibrare
Zůstatekequilibrare
[ekwiliˈbrare]1. vt (gen) → to balance; (controbilanciare) → to counterbalance
equilibrare qc con qc → to balance sth against sth (else)
equilibrare qc con qc → to balance sth against sth (else)
2. (equilibrarsi) vr (uso reciproco, forze ecc) → to counterbalance each other