equivocare

equivocare

(ekwivo'kare)
verbo intransitivo aus. avere

interpretare male equivocare le parole di qlcu Ha equivocato il mio gesto.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

EQUIVOCARE.

è il dare a più cose uno stesso nome. Alcuni dicono in lat. laborare in aequivocis, e gli scientifichi moderni, spezialmente.

Dan. Par. 29. La verità, che laggiù si confonde, Equivocando in sì fatta lettura. Buti. Pigliando lo vocabolo, sotto varie significazioni,

EQUIVOCARE si dice anche ogni scambiamento di nome.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

equivocare

equivocate, make a mistake (to make a mistake)

equivocare

equivocarse

equivocare

equivocar

equivocare

förvilla, missförstå, missuppfatta

equivocare

[ekwivoˈkare] vi (aus avere) (capire male) equivocare (su qc) → to misunderstand (sth)

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995