errato
(Reindirizzato da errate)errato
(e'r:ato)aggettivo
contrario alla verità o al giusto una risposta errata
sbagliare, spec. perché si ricorda male qlco Se non vado errato, ci siamo già visti.
sbagliare, spec. perché si ricorda male qlco Se non vado errato, ci siamo già visti.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
ERRATO.
add. pien d' errore, ingannato, confuso. Lat. confusus, perturbatus.
Cavalc. med. cuor. E aspettando, per veder lo fine, vide, stando un poco, lo romito uscir fuori tutto errato, e come huomo, che non avea saputo resistere alla tentazione, andarsene per quella via medesima, che n' andava il giovane, verso la città, per peccare.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
errato
abwegig, irrig, irrtümlich, irrtümliche, unrichtig, im Irrtumerrato
equivocado, errado, incorrectoerrato
neteisingaserrato
извилистый, ошибочныйerrato
miste, felaktigerrato
مُخْطِئٌerrato
mylnýerrato
fejlagtigerrato
εσφαλμένοςerrato
erehtynyterrato
varati seerrato
間違えたerrato
잘못된errato
het verkeerd hebbenerrato
misforståtterrato
w błędzieerrato
equivocado, erradoerrato
ซึ่งเข้าใจผิดerrato
hatalıerrato
sai lầmerrato
犯错的errato
грешенerrato
/a [erˈrato] agg (calcolo) → wrong, incorrect; (idea, interpretazione) → mistaken, erroneousse non vado errato → if I am not mistaken
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995