estrarre

(Reindirizzato da estraeva)

estrarre

(es'trar:e)
verbo transitivo

1. tirare fuori da qlco estrarre la pistola dalla fondina estrarre un dente estrarre il carbone estrarre il petrolio

2. ricavare qlco per mezzo di un particolare procedimento estrarre lo zucchero dalla barbabietola

3. sorteggiare un numero e sim. estrarre i numeri della lotteria

ESTRARRE.

Propriamente cavar d' un luogo, e trasportare in un' altro che che si sia. Lat. exportare, extrahere.

Retor. Tull. Estratti della Retorica nuova di Tullio Romano.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

estrarre

extract, draw, mine, take out, to winkle something out, winkle, abstract, yank, pull (to pull), pull out (to pull out), retrieve (to retrieve)

estrarre

вынуть

estrarre

вадя, изваждам, извличам, изкопавам, изскубвам

estrarre

extrahieren, herausnehmen, herausziehen

estrarre

ekstrakti, eltiri

estrarre

arrancar, egreso, extractar, extraer, sacar

estrarre

âhikhtan [âhenj-], dar-âvardan, estekhrâj kardan, khârej kardan, tukhtan [tuz-]

estrarre

extraire

estrarre

extraher, tirar al sorte

estrarre

extrage, scoate

estrarre

çekmek, özünü çıkarmak

estrarre

kaan kani karna

estrarre

استخراج

estrarre

wyciąg

estrarre

提取物

estrarre

提取物

estrarre

extrakt

estrarre

추출

estrarre

แยก

estrarre

[esˈtrarre] vt irreg

a. (gen) (Med, Mat) → to extract; (carbone) → to mine; (marmo) → to quarry