fattura

(Reindirizzato da fatture)

fattura

(fa't:ura)
nome femminile

1. commercio documento rilasciato dal venditore, contenente i dati identificativi di un'operazione commerciale emettere fattura pagare una fattura

2. modo in cui è stato realizzato un oggetto mobile di ottima fattura

3. pop. incantesimo maligno fatto ai danni di una persona fare una fattura a qlcu

FATTURA.

Facitura, facimento. Lat. factura, opus, opificium.

G. V. 1. 41. 1. La Città di Firenze, ec. come figliuola, e fattura di Roma. E lib. 7. 6. 4. E più tosto fattura di Dio, che forza umana. E lib. 11. 91. 3. Il guadagno della moneta dell' oro, valeva l' anno, pagate le fatture, fiorin dumila [cioè manifatture] Lat. manuprecium.

¶ Per consiglio, e sudducimento. Lat. consilium.

N. ant. 78. 3. Onde, per fattura di quel barone, il Re mandò per un fornaciaio.

¶ Per creatura.

Dan. Par. 9. Ahi anime ingannate, e fatture empie.

¶ Per malía, e stregonería. Lat. veneficium.

M. V. 1. 9. E però si disse, che, per fattura malefica, la Reina pareva strana dell' amore del suo marito. E lib. 2. 24. Per forza di malíe, e fatture, che gli erano state fatte.

¶ Diciamo anche FACITICCIO, ma è parola bassa, e sempre in cattivo significato.

¶ E FATTURA chiamano i mercatanti La nota de' pesi, numeri, misure, colori, o altre distinzioni delle cose, ch' e' commettono, mandano, o ricevono: e dicono Tornare alla fattura, quando, pesando, numerando, o misurando, i pesi, numeri, o misure rispondono a que' della nota.

¶ E Comperar per la fattura, quando si sta alla nota, senza pesare, numerare, o misurare, o si fa l' uno in cambio dell' altro, come: pesare, in cambio di contare, o pur si pesa, ma non al netto, ma con le invoglie, o si pesa cose, che per viaggio possono aver preso umido, che allora si tratta pigliarle per la fattura, perchè non s' intenda pagare, se non conforme a che deono rispondere i pesi, secondo la nota.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni