fornello

(for'nɛl:o)
nome maschile

1. apparecchio domestico per cuocere cibi fornello elettricoa gas

2. cavità della pipa dove si mette il tabacco accendere il fornello della pipa

FORNELLO.

Piccol forno, e, per lo più, dicesi di quello, dove si stilla, e lambicca.

Lab. n. 194. La mia casa era piena di fornélli, di lambicchi, di pentolini, e d' ampolle.

G. V. 10. 188. 1. E gittate furono a fuoco di fornéllo, per maestri Viniziani.

M. V. 1. 97. A piè delle mura feciono, intorno intorno, molti fornélli con caldaie.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

fornello

cooker, stove, blast furnace, furnace

fornello

vařič, sporák

fornello

hornillo, cocina, estufa

fornello

ojâq

fornello

brûleur, feu, réchaud, cuisinière

fornello

apertura, estufa, furnace, platta

fornello

soba, ocak

fornello

مَوْقِد

fornello

komfur

fornello

Herd

fornello

κουζίνα

fornello

liesi

fornello

štednjak

fornello

料理用レンジ

fornello

요리 기구

fornello

fornuis

fornello

komfyr

fornello

kuchenka

fornello

fogão

fornello

кухонная плита

fornello

spis

fornello

เตาหุงอาหาร

fornello

bếp

fornello

炊具

fornello

תנור

fornello

[forˈnɛllo] sm

a. (cuocivivande, a spirito, petrolio) → stove; (elettrico) → hotplate; (a gas) → ring