forzato

(Reindirizzato da forzate)

forzato

(for'tsato)
aggettivo part. pass. di forzare
1. dovuto a cause esterne, che non dipendono dalla volontà della persona assenza forzata
militare più lunga e veloce del normale
2. imposto per obbligo dalla legge rimozione forzata
pena che il condannato sconta con lavori di fatica
3. privo di naturalezza, fatto senza spontaneità sorriso forzato
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

FORZATO.

Fatto con violenza, fuor del naturale uso, violentato. Qui, eccessivo, straordinario. Lat. immensus, immodicus.
G. V. 12. 16. 15. Tal fine ebbe della sua forzata industria, di trovar nuove gabelle.
¶ FORZATO si dice a chi sia condennato al remo. Lat. captivus.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

forzato

forzado

forzato

šâqq

forzato

fortiato

forzato

forcé

forzato

gedwongen

forzato

forçado

forzato

أجبر

forzato

強制

forzato

강제

forzato

/a [forˈtsato]
1. aggforced; (situazione) → artificial
la mia è stata un'assenza forzata → my absence was due to circumstances beyond my control
fare un sorriso forzato → to force a smile
2. smprisoner sentenced to hard labour (Brit) o labor (Am)
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995