frizzante

Ricerche correlate a frizzante: vino frizzante

frizzante

(fri'd:zante)
aggettivo
1. che provoca solletico al palato per la presenza di bollicine acqua vino frizzante
fresca e pungente
2. figurato intellettualmente vivace una mente frizzante
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

FRIZZANTE.

che fa frizzare. Da FRIZZARE, che è quel dolore in pelle, che cagionano le materie corrosive, poste su gli scalfitti, e le percosse delle scope, o di cose simili. Lat. urens, crucians, pungens. Qui alla SFERZA, perchè, percotendo, cagiona ciò.
Sen. Pist. Vedi qui sferze frizzanti, e spade lucenti.
E FRIZZANTE si dice al vino, quando, nel berlo, si fa sentire in maniera, ch' e' par, ch' e' punga. Lat. mordax.
E FRIZZANTE a scrittura falsa e graziosa, e che muova. Lat. vivax. efficax:
sì come FRIZZARE, che, in huomo, vale esser desto d' ingegno, di valore, accorto. Latin. ingenij dexteritate pollere.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

frizzante

fizzy, gassy

frizzante

prickelnd

frizzante

mousserede

frizzante

penetrante

frizzante

gâzdâr

frizzante

crispate, effervescente, mordente, pungente

frizzante

[fridˈdzante] agg (gen) → fizzy, sparkling; (vino) → sparkling; (persona) → effervescent, bubbly (fam)
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995