gelo
(Reindirizzato da geli)gelo
('dʒɛlo)nome maschile
1. freddo molto intenso, con temperature pari o inferiori allo zero giornata di gelo
2. strato di ghiaccio I prati erano ricoperti di gelo.
3. impressione di freddo causata da dolore, paura e sim. sentirsi il gelo nelle ossa
4. figurato ostilità delle persone o dell'ambiente circostante avvertire intorno a sé un clima di gelo
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traduzioni
gelo
Frostgelo
frost, freezing cold, freeze, chill, cold, ground frostgelo
mrázgelo
frostgelo
yakh, yakh-bandângelo
frigido, pruinagelo
mrózgelo
ger, îngheţgelo
морозgelo
kylergelo
zhaalahgelo
Сланаgelo
Frostgelo
[ˈdʒɛlo] sm (temperatura) → intense cold; (brina) → frost (fig) (inverno) → cold weatheril gelo invernale → the cold winter weather
sentirsi il gelo nelle ossa → to feel a chill of fear
il gelo della morte → the chill hand of death
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995