gruccia

gruccia

('grut:∫a)
nome femminile plurale grucce (tʃe)
1. sostegno per chi non si regge sulle gambe In seguito all'incidente è costretto a camminare con le grucce.
2. oggetto con gancio centrale per tenere appesi i vestiti appendere i pantaloni alla gruccia
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

GRUCCIA.

Bastone di lunghezza alla spalla dell' huomo, in capo al quale è confitto, o commesso un pezzetto di legno di lunghezza d' un palmo, incavato a guisa di Luna nuova, per inforcarvi le ditella, o l' ascelle, da chi non si può reggere in su le gambe.
Lib. Astr. O gruccia, sopra che si sostien l' huomo, quando invecchia, o quando è stanco.
Tenere in su la gruccia, vale tener sospeso, e si dice dell' animo. Lat. detinere aliquem suspensum, disse Cicerone.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

gruccia

crutch, hanger

gruccia

crucia

gruccia

cârjă

gruccia

krycka, galge

gruccia

berla, ramínko

gruccia

bøjle, krykke

gruccia

kainalosauva, vaateripustin

gruccia

štaka, vješalica

gruccia

ハンガー, 松葉杖

gruccia

목발, 옷걸이

gruccia

henger, krykke

gruccia

kula, wieszak

gruccia

cabide, muleta

gruccia

ไม้เท้าใช้พยุง, ไม้แขวนเสื้อ

gruccia

mắc áo, nạng

gruccia

T字形拐杖, 衣架

gruccia

/ce [ˈgruttʃa] sf
a. (stampella) → crutch
b. (per abiti) → coat hanger
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995