guercio

(Reindirizzato da guercia)

guercio

('gwɛrtʃo)
aggettivo plurale femminile guerce (tʃe)
1. che è affetto da strabismo sguardo guercio
2. che è privo di un occhio diventare guercio a seguito di un incidente
3. che ha la vista molto bassa diventare guercio con la vecchiaia

guercio

maschile

guercia

(a) femminile
nome
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

GUERCIO.

Che ha gli occhi torti. Lat. strabo.
Bocc. n. 74. 9. I denti mal composti, e grandi, e sentiva del guercio.
Dan. Inf. c. 7. Ed egli a me: tutti quanti fur guerci sì della mente.
Com. Cioè, che come il guercio, per difetto, che è nell' occhio, non guata diritto, ec.
Morg. Non fu mai guercio di malizia netto. Ed è detto proverbiale, come quell' altro. Niun segnato da Dio fu mai buono. Lat. effuge quem, signo turpi, natura notavit.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

guercio

bizco, tuerto

guercio

strabe

guercio

şaşı

guercio

/cia, ci, ce [ˈgwertʃo]
1. aggcross-eyed
2. sm/fcross-eyed person
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995