impedimento
impedimento
(impedi'mento)nome maschile
ciò che ostacola superare ogni impedimento essere d'impedimento
IMPEDIMENTO.
Lo 'mpedire. Lat. impedimentum.
Boc. n. 79. 33. Voi potreste ricevere impedimento, e fare a noi grandissimo danno.
G. V. 4. 25. 5. per naturale frigiditade, o per altro impedimento, perpetuo impedito.
N. ant. 32. 2. Non avea avuto impedimento di sua persona.
Dan. Inf. c. 2. Donna è gentil nel Ciel che si compiange Di questo impedimento.
Petr. Son. 30. Ne altro impedimento, ond' io mi lagni.
Traduzioni
impedimento
impediment, check, escapement, bar, impede, tie, preventativeimpedimento
Behinderung, Hindernis, Beeinträchtigung, Hemmnis, Hürde, Verhinderungimpedimento
препятствие, пречка, спънкаimpedimento
forhindringimpedimento
impedimentoimpedimento
man', momâne'atimpedimento
empêchement, obstacleimpedimento
impedimento, obstaculo, obstructionimpedimento
dificultate, obstacol, piedicăimpedimento
бегство, предупредительныйimpedimento
gheyra, maani', muHaasirahimpedimento
hinderimpedimento
障害impedimento
překážkaimpedimento
impedimentoimpedimento
障碍impedimento
belemmeringimpedimento
障礙impedimento
κώλυμαimpedimento
عائقimpedimento
przeszkodaimpedimento
[impediˈmento] sma. (ostacolo) → obstacle, hindrance
essere un impedimento o d'impedimento a qc/qn → to stand in the way of sth/sb
essere un impedimento o d'impedimento a qc/qn → to stand in the way of sth/sb
b. (Dir) → impediment