impigrire

impigrire

(impi'grire)
verbo transitivo

far diventare pigro Il non far niente impigrisce.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

IMPIGRIRE.

divenir pigro. Lat. pigrescere.

Filoc. lib. 3. 113. Folle è colui, che pe' futuri danni, senza certezza, spande lagrime, e, in quelle, più d' impigrirsi diletta, che d' argomentarsi di resistere a' danni.

Mor. S. Greg. acciocche la lor mente, per negligenza non impigrisca.

Collaz. S. Pad. Spogliata la mente di questa grossezza corporale, per la quale impigrisce al presente.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

impigrire

τεμπελιάζω

impigrire

volverse perezoso

impigrire

rendre paresseux

impigrire

devenir pigre, inducer pigressa

impigrire

[impiˈgrire]

1. vt → to make lazy

2. vi (aus essere) (impigrirsi) vip → to get o grow lazy

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995