incautamente

incautamente

(inkawta'mente)
avverbio
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

INCAUTAMENTE.

Non cautamente, sconsideratamente. Lat. incautè, imprudenter.
Bocc. n. 12. 2. Con li quali, ragionando, incautamente s' accompagnò.
Amm. ant. E quando noi incautamente, per amistà, co' rei siamo congiunti delle loro colpe siamo noi legati.
Cavalc. Med. cuor. Iobbe fece patto con gli, occhi, come savio, cioè raffrenolli, acciocchè imprima incautamente non isguardasse alcuna bellezza.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

incautamente

carelessly, heedlessly

incautamente

incautamente

incautamente

témérairement

incautamente

بتهور

incautamente

αμέλεια

incautamente

hensynsløst

incautamente

בפזיזות

incautamente

hänsynslöst

incautamente

[inkautaˈmente] avvimprudently, rashly
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995