inconveniente

inconveniente

(inkonve'njɛnte)
nome maschile
1. fatto spiacevole, piccolo incidente Ho avuto un incoveniente con la macchina.
2. aspetto negativo di qlco La tua proposta presenta qualche inconveniente.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

INCONVENIENTE.

Sust. cosa, che abbia sconvenienza, disordine. L. incommodum, infortunium.
Boc. Lett. Che qualunque colui si sia, che questo inconveniente avvegna.

INCONVENIENTE.

Add. Lat. inconveniens.
Cr. 5. 13. 4. Il muzzo liquore è, ec. inconveniente, e secondo medicina, e secondo beveraggio.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

inconveniente

bad-biyâri, eškâl

inconveniente

disavantage, incommode, inconveniente

inconveniente

potíž, zádrhel

inconveniente

ulejlighed, vanskelighed

inconveniente

Haken, Unannehmlichkeit

inconveniente

hankaluus, ongelma

inconveniente

neugodnost, zastoj

inconveniente

不便, 障害

inconveniente

불편, 장애

inconveniente

ongemak, tegenslag

inconveniente

bryderi, problem

inconveniente

komplikacja, niewygoda

inconveniente

besvär, ryck

inconveniente

การหยุดชะงัก, ความไม่สะดวก

inconveniente

cản trở, sự bất tiện

inconveniente

不便, 故障, 事件

inconveniente

инцидент

inconveniente

事件

inconveniente

[inkonveˈnjɛnte] sm
a. (difficoltà) → setback, mishap
ho avuto degli inconvenienti con la macchina → I had some problems with the car
b. (svantaggio) → drawback, disadvantage, snag
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995