indegno

indegno

(in'deɲo)
aggettivo
1. che non si merita qlco È indegno di una moglie così!
2. persona assol. privo di nobiltà morale È un individuo indegno!
3. che non si addice a persona o cosa Queste parole sono indegne di te.
4. assol. da condannare, che merita biasimo azione indegna

INDEGNO.

Non degno immeritevole. L. indignus.
Bocc. n. 98. 16. E me nelle lagrime, le quali egli, sì come indegno di tanto bene, m' ha apparecchiate, consumar lascia.
Petr. canz. 6. 7. Ove non spira folgore, ne indegno Vento mai, che l' aggrave.
Dan. Inf. c. 2. Non pare indegno ad huomo d' intelletto [cioè sconvenevole] Lat. indecens.
Traduzioni

indegno

недостоен

indegno

nâ-qâbel

indegno

indigne

indegno

indigne

indegno

nedemn

indegno

indigno

indegno

値しない

indegno

不值得

indegno

不值得

indegno

onwaardig

indegno

/a [inˈdeɲɲo] agg (atto) → shameful; (persona) → unworthy
è indegno di tanta ammirazione → he doesn't deserve so much admiration