indietreggiare

indietreggiare

(indjetre'd:ʒare)
verbo intransitivo aus. essere, avere

figurato andare indietro, tirarsi indietro indietreggiare davanti al nemico indietreggiare di fronte al dovere

INDIETREGGIARE.

Tirarsi indietro, rinculare. Lat. retrocedere.

Stor. Rin. Montalb. La gente di Mambrino indietreggiava. E appresso i Saracini indietreggiarono, per modo, che 'l campo era del pari.

Stor. Aiolf. Allora il Re Luigi entrò nella battaglia, e alquanto indietreggiò.

Traduzioni

indietreggiare

go back, go backwards, draw back, move back, shrink, stand back, back, flinch (to flinch), withdraw (to withdraw)

indietreggiare

reculer

indietreggiare

nachfahren, zurücktreten, zurückweichen

indietreggiare

retroceder

indietreggiare

arretrar, recular

indietreggiare

[indjetredˈdʒare] vi (aus avere o essere) (anche) (fig) → to draw back, retreat (Mil) → to retreat