inferiore

(Reindirizzato da inferiori)

inferiore

(infe'rjore)
aggettivo

1. che sta più in basso Abitano al piano inferiore.

2. minore per quantità, qualità, proporzione e sim. rispetto a qlco statura inferiore alla media livello inferiore alla norma prestazione inferiore alle aspettative

3. che occupa una posizione meno elevata all'interno di una gerarchia ufficiale inferiore
i primi tre anni della scuola secondaria

inferiore

nome maschile-femminile

persona di grado più basso in una gerarchia essere severo coi propri inferiori

INFERIORE.

Più basso. Lat. inferior.

Declam. Quintil. C. Il quale dalla parte superiore, alla inferiore, da il suo dolce, e consonante suono.

¶ Per metaf. lo diciamo di chi è da manco dell' altro, in qualunque si voglia cosa.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

inferiore

inferior, low, lower, bottom, lowly, nether, under, under-, mean, junior, subjacent

inferiore

долен, низш

inferiore

niedriger, unterer, Untergebener, untergeordnet

inferiore

malsupra, suba

inferiore

inferior, bajo, humilde

inferiore

pâ'in, past, zir, ziri

inferiore

inférieur, inferieur, plus bas, subordonné

inferiore

basse, inferior, subordinato

inferiore

inferior, jos (de jos), prost [calitate]

inferiore

низкий, нижний, низший

inferiore

underlägsen, mindervärdig, underhaltig, lägre, lägsta, underordnad

inferiore

aşağı alt ikinci derecede, aşağı, ast, daha aşağı, en alt

inferiore

bad tar

inferiore

أَدْنَى, أَسْفَل, سُفْليّ

inferiore

nižší, podřadný, podřízený, spodní

inferiore

lavere, nederste, ringe, underordnet

inferiore

κατώτατος, υποδεέστερος, υφιστάμενος, χαμηλότερος

inferiore

alempiarvoinen henkilö, huonompi, matalampi, pohjimmainen

inferiore

donji, podređeni, slabiji

inferiore

より低い, 劣った, 底の, 目下の者

inferiore

바닥의, 손아랫사람, 아래쪽의, 열등한

inferiore

inferieur, onder-, ondergeschikte, onderste

inferiore

lavere, underlegen, underordnet, underste

inferiore

dolny, niższy, podwładny

inferiore

inferior, mais baixo

inferiore

ด้อยกว่า, ต่ำสุด, ที่ต่ำกว่า, ผู้ด้อยกว่า

inferiore

thấp hơn, thấp nhất, thua kém, thuộc cấp

inferiore

下等的, 下级, 下级的, 底部的

inferiore

[infeˈrjore]

1. agg (parte, rango, velocità) → lower; (quantità, numero) → smaller; (qualità, intelligenza) → inferior
inferiore alla media → below average
il piano inferiore → the next floor down, the floor below
inferiore a (numero, quantità) → less o smaller than, below (meno buono) → inferior to