infondere

(Reindirizzato da infondiamo)

infondere

(in'fondere)
verbo transitivo
far nascere un sentimento infondere coraggio

INFONDERE.

Mettere che che sia dentro ad un liquore, acciocchè egli n' attragga le qualita. Lat. infundere.
Cr. 5. 16. 5. Le nespole, ec. spesse volte s' infondano, o vero si tuffino, sì che non galleggino.
¶ Per metaf.
Mor. S. Greg. Sì che per tanto ancora quella eternità incognita, con sue manifeste parole lusingandoci, sia meglio infusa nelle nostre menti.
Dan. Par. c. 8. Perocch' io credo, che l' alta letizia, Che 'l tuo parlar m' infonde [cioè mi cagiona]
Tes. Br. 5. 3. E sì se ne và in Mesopotamia, e bagna, e infonde tutto quel paese, così come il Nilo bagna Egitto. [cioè allaga.]
Traduzioni

infondere

infundir

infondere

donner

infondere

excitar, infunder, inspirar

infondere

[inˈfondere] vt irreg infondere qc in qnto instil (Brit) o instill (Am) sth in sb
infondere fiducia in qn → to inspire sb with confidence