infornare

(Reindirizzato da infornaste)

infornare

(infor'nare)
verbo transitivo
cucina sfornare mettere a cuocere nel forno infornare i biscotti

INFORNARE.

Mettere in forno. Lat. in furnum condere, in furnum immittere.
Bocc. n. 52. 8. Io non so meno ben mescere, che infornare.
¶ Per similit.
Lab. n. 258. Quando, secondo l' opportunità naturale, vuole scaricar la vescica, o, secondo la dilettevole, infornar malaguida.
¶ Diciamo in proverbio Aver cura allo 'nfornare, che è guardarsi da entrare in maneggi, da' quali tu non possi, a tua posta ritirartene senza danno. Lat. principijs obsta. Da un detto d' Ovvidio notissimo.
Il suo contrario è SFORNARE. Lat. E furno educere.
Traduzioni

infornare

bage, sætte i ovnen

infornare

put into an oven (to put into an oven)

infornare

mitter in le furno

infornare

baka

infornare

[inforˈnare] vtto put in the oven