ingarbugliare

ingarbugliare

(ingarbu'ʎare)
verbo transitivo

1. mettere insieme più cose formando un groviglio ingarbugliare i fili

2. figurato ostacolare la soluzione di qlco ingarbugliare una faccenda

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

INGARBUGLIARE.

vedi SCOMPIGLIARE. RIMESCOLAMENTO. PERMISCHIARE, RAVVILUPPAMENTO.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

ingarbugliare

verfilzen, veraspeln, verwickeln, verwirren

ingarbugliare

ball up (to ball up), kink (to kink)

ingarbugliare

enredar

ingarbugliare

embrouiller, emmêler

ingarbugliare

confunder, imbroliar, miscer

ingarbugliare

[ingarbuʎˈʎare]

1. vt (fili, corde) → to tangle (fig) (situazione) → to muddle, confuse

2. (ingarbugliarsi) vip (fili, corde, capelli) → to get tangled (fig) (situazione) → to become confused o muddled

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995