ingrandire

(Reindirizzato da ingrandiscan)

ingrandire

(ingran'dire)
vt,vi
1. rendere di dimensioni maggiori ingrandire una casa ingrandire il volume d'affari
2. figurato far sembrare qlco più rilevante di quanto non sia ingrandire un problema
3. aumentare le dimensioni attraverso strumenti ottici ingrandire un virus al microscopio

INGRANDIRE.

Divenir grande, ingrande stato. Lat. illustrari.
G. V. 5. 1. 9. E per questa cagione egli, e i suoi vennero in grazia della Chiesa, e ingrandironne molto.
M. V. 8. 103. Essendo il temporale stato della Chiesa, con la forza del nostro Comune, in Italia ingrandito.
¶ Per far grande. Lat. illustrare.
Mess. Cin. Rim. Adunque se la cosa conoscente Lei ingrandisce, e onora.
Albert. cap. 62. Habbo ingrandite le mie operazioni, ho dificato case, piantato vigne, e fatto ortora.
Traduzioni

ingrandire

разширявам, увеличавам

ingrandire

forstørre

ingrandire

bozorg kardan

ingrandire

aggrandir, ampliar

ingrandire

dezvolta, extinde, mări

ingrandire

förstora, öka, vidga

ingrandire

genişletmek

ingrandire

âzmat baRhaana, baRa karna

ingrandire

확대

ingrandire

放大

ingrandire

放大

ingrandire

Powiększ

ingrandire

تكبير

ingrandire

[ingranˈdire]
1. vt (azienda, città) → to develop, expand; (locale) → to extend; (strada) → to widen (Ottica) → to magnify (Fot) → to enlarge (fig) (storia, esagerare) → to embroider
2. vi (aus essere) (ingrandirsi) vip (gen) → to get larger o bigger; (azienda, città) → to grow, expand; (strada) → to get wider; (potere) → to grow, increase; (problema) → to become more serious o worse