innestare

(Reindirizzato da innestarono)

innestare

(in:es'tare)
verbo transitivo
1. agricoltura inserire su una pianta la gemma di un'altra, per ottenere varietà diverse di frutti, fiori e sim. innestare una rosa
2. mecc. inserire un elemento in un altro in modo da trasmettere movimento innestare la prima (marcia)
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

INNESTARE.

Quello incastrare, che si fa di marza, o buccia d' una pianta, nell' altra, a fin che attraendo il nutrimento della pianta innestata, di salvatica, si trasmuti in domestica, o dell' una spezie nell' altra. Lat. inserere inoculare.
Cr. 4. 11. 1. Le viti s' innestano, o in viti, o in arbori. E appresso. Eleggasi il tronco da innestare tale, che sia saldo, e abbia abbondanza d' alimento.
Petr. Son. 49. Ove dal primo ramo, Innesta Amor più rami.
¶ Per metaf.
Com. Inf. c. 7. E qui innesta questa quistione della Fortuna [cioè attacca, e congiugne]
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

innestare

присаждам

innestare

grefti

innestare

empalmar, injertar

innestare

peyvand zadan

innestare

brancher, greffer

innestare

accender, graffar, inocular, inserer, insertar, poner in marcha

innestare

altoi, grefa

innestare

移植

innestare

移植

innestare

graft

innestare

[innesˈtare] vt (Agr, Med) → to graft (Tecn) → to engage (Elettr) (presa) → to put in
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995